Im Editorial geht es um historische Verantwortung der Justiz, aktuelle Gesetzesinitiativen und die Rolle des richterlichen Ehrenamts in Europa. In der Rubrik "Abhandlungen" wird u. a. auf das Selbstleseverfahren in Strafprozessen, den Umgang mit NS-Unrecht in NRW, den Europäischen Tag der Ehrenamtlichen Richter 2025 in Bergamo, das Ende der Laienrichter im Kanton Zürich sowie die Schöffenwahl in der Justizministerkonferenz eingegangen. Unter "Gesetzgebung" wird ein Referentenentwurf zur Spezialisierung der Justiz vorgestellt. In der Rubrik "Rechtsprechung" finden sich aktuelle Entscheidungen aus verschiedenen Gerichtsbarkeiten. Ergänzt wird das Heft durch einen Rückblick zum 100. Geburtstag von Rudolf Wassermann, eine Literaturumschau, mehrere Rezensionen sowie die Rubrik "Kurz notiert".